Taman industri sungai Lihe distrik Qinnan

2013-12-12    hits:

黎合江工业园是钦州市河东工业园区组成部分之一,是广西壮族自治区A类重点产业园区。主要产业布局建材、化工、物流、仓储及临海主要工业配套产业,黎合江工业园位于钦州北部湾经济开发区的中心地带,地处于钦州市区东郊5公里,园区距离市区行政中心5公里,距离火车站6公里,距离桂海高速公路5公里,距离钦州保税港区23公里。园区以城市为依托开发建设,交通非常便利,地理优势明显。

Taman industri sungai Lihe Distrik Qinnan adalah salah satu bagian taman industri Hedong kota Qinzhou, dan termasuk taman industri utama tingkat A provinsi Guangxi. Industri utama mengandung bahan bangunan, industri kimia, distribusi fisik, pergudangan dan industri berhubungan dengan industri utama dekat laut. Taman industri sungai Lihe Distrik Qinnan terletak di pusat yang zona ekonomi pembukaan Telok Beibu kota Qinzhou, dan berada di tempat yang bagian timur 5 kilometer dari kota Qinzhou. Jarak taman industri 6 kilometer dari stasiun kereta api, 5 kilometer dari jalan tol Guihai, 23 kilometer dari kasawan berikat Qinzhou. Taman industri membangun berdasarkan kota Qinzhou, mempunyai fasilitas angkutan yang baik, dan keunggulan geografis nyata.

园区规划总面积约6.66平方公里,分为两个小区组成。一区规划面积2.1平方公里,二区规划面积4.5平方公里,园区已成为接纳中小型企业投资的热土,具有长远发展的前景。目前,已进入园区项目50个,广西明利化工有限公司、广西中桂钢铁实业有限公司、广西登高集团钦州旭升水泥有限公司等30个项目已建成投产。园区2012年工业总产值26.05亿元,税收4347万元;2013年工业总产值预计超30亿元,税收5000万元以上。随着项目全部建成投产,预计园区工业总产值达55亿元,税收1亿元以上。

Luas rencana taman industri kurang lebih 6.66 kilometer persegi, dan terdiri dari dua daerah. Luas rencana daerah pertama 2.1 kilometer persegi dan luas rencana daerah kedua 4.5 kilometer persegi. Taman industri ini sudah menjadi tempat populer yang menarima perusahaan midium dan kecil, dan mempunyai perspektif yang perkembangan jangk panjang. Sekarang, proyek yang sudah memasuk ke taman industri ada 50. Di antaranya, 30 proyek sudah dibangun dan mulai berproduksi, mengandung PT. industri kimia Mingli Guangxi, PT. industri besi dan baja Zhonggui Guangxi, PT. semen Xusheng Qinzhou grup Denggao Guangxi dan lain-lain. Pada tahun 2012, produk bruto industri yang taman industri ini 2.605 milyar yuan, dan pendapatan pajak 43.47 juta yuan. Pada tahun 2013, produk bruto industri yang taman industri ini diperkirakan 3 milyar yuan lebih, dan pendapatan pajak 50 juta yuan lebih. Seiring dengan semua proyek sudah dibangun dan mulai berproduksi, produk bruto industri yang taman industri ini akan mencapai 5.5 milyar yuan, dan pendapatan pajak 100 juta yuan.

园区发展以效益为中心、以项目为依托、以招商引资为连接、以诚信服务为根本、以高效廉洁为保证。建设集约、节约、环保型的产业园区。

Pengembangan taman menganggap efesiensi sebagai titik pusat, digandalkan dengan proyek, disanbungan dengan investasi perdagangan, berdasarkan pelayanan yang serius, berjaminkan dengan efesiensi yang tinggi dan jujur. Taman industri yang intensif, hemat, perlindungan lingkungan akan dibangun.